Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Visi vertimai

Ieškoti
Visi vertimai - blanchet

Ieškoti
Originalo kalba
Kalba, į kurią verčiama

Rezultatai 1 - 10 iš apie 10
1
103
Originalo kalba
Graikų Για μένα σημαίνεις πολλά. θα είμαι πάντα δίπλα...
Για μένα σημαίνεις πολλά.
Θα είμαι πάντα δίπλα σου.
Τα αισθήματά μου για σένα είναι δεδομένα.
Σε λατρεύω.
Γλυκιά μου Χιονάτη

Pabaigti vertimai
Albanų Për mua je gjithçka Do të jem gjithmonë pranë teje
17
Originalo kalba
Graikų Απαγορεύεται η είσοδος
Απαγορεύεται η είσοδος
Bridge : "Forbidden to enter" (or "no entry")
Thanks to Mideia!

Admin's Remark'.
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Pabaigti vertimai
Turkų GiriÅŸ Yasak
Katalonų Prohibida l'entrada
Farerų Atgongd bannað
Lietuvių Įėjimo nÄ—ra
Albanų Ndalohet hyrja.
Persų ورود ممنوع
91
Originalo kalba
Graikų Για να μείνει στη διάνοιά μας, τι συμβολίζουν ο...
Για να μείνει στη διάνοιά μας, τι συμβολίζουν ο νέος ουρανός και η νέα γη;

Θα δούμε περισσότερα στην παράγραφο 12.

Pabaigti vertimai
Albanų Që të na nguliten në tru se çfarë simbolizon....
113
Originalo kalba
Graikų Αστέρι μου ζωή μου φώς μου ανυπομονώ να περάσει η...
Αστέρι μου ζωή μου φώς μου ανυπομονώ να περάσει η ώρα για να σε σφίξω στην αγκαλιά μου. Ματάκια μου σε αγαπάω πολύ. Σε φιλώ γλυκά μπισκοτακί μου.

Pabaigti vertimai
Albanų Ylli im, jeta ime, drita ime, mezi po pres të vijë ora.....
169
Originalo kalba
Graikų ΠΩΣ ΣΕ ΛΕΝΕ? ΠΟΣΟ ΧΡΟΝΩΝ ΕΙΣΑΙ? ΠΩΣ ΕΙΣΑΙ? ΠΟΥ...
ΠΩΣ ΣΕ ΛΕΝΕ?
ΠΟΣΟ ΧΡΟΝΩΝ ΕΙΣΑΙ?
ΠΩΣ ΕΙΣΑΙ?
ΠΟΥ ΜΕΝΕΙΣ?
ΑΠΟ ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ?
ΜΕ ΛΕΝΕ ...
ΚΑΛΗ ΝΥΧΤΑ
ΚΑΛΗ ΜΕΡΑ
ΚΑΛΩΣ ΗΡΘΕΣ
ΠΟΥ ΗΣΟΥΝ?
ΕΙΣΑΙ ΠΟΛΥ ΟΜΟΡΦΗ
ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙΣ
ΣΕ ΘΕΛΩ ΠΟΛΥ
ΕΙΣΑΙ ΚΟΥΚΛΑ
ΕΓΩ ΕΙΜΑΙ
ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ

Pabaigti vertimai
Albanų SI TË QUAJNË? SA VJEÇ JE? SI JE? KU...
359
Originalo kalba
Graikų Πρόσκληση το Σάββατο 31/5/2008 θα γίνει η...
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΛΕΣΧΗ ΚΥΘΗΡΩΝ
Πρόσκληση
Το Σάββατο 31/5/2008 στη αίθουσα του Πνευματικού Κέντρου στον Ποταμό, θα προβληθούν οι αλβανικές ταινίες: 1. "Κατώι", μικρού μήκους του σκηνοθέτη Μπουγιάρ Αλιμάνι και 2."Στρατηγός Γραμμόφων".
ΏΡΑ 20:30΄ ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗ

Την Κυριακή 1/6/2008 στην αίθουσα του Κυθηραϊκού Συνδέσμου στη Χώρα, θα προβληθούν οι αλβανικές ταινίες:1. "Χιονολούλουδο", μικρού μήκους και 2. "Τίρανα ώρα μηδέν". ΏΡΑ 20:30΄ ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗ

Pabaigti vertimai
Albanų Ftesë të shtunën 31/5/2008 për....
23
Originalo kalba
Graikų το λουλούδι του Αγίου Γεωργίου
το λουλούδι του Αγίου Γεωργίου

Pabaigti vertimai
Albanų Lulja e Shën Gjergjit
23
Originalo kalba
Graikų Μη πετατε σκουπιδια στο χωραφι
Μη πετατε σκουπιδια στο χωραφι

Pabaigti vertimai
Albanų Mos hidhni mbeturinat ne livadh
58
Originalo kalba
Graikų ερευνητική συνεργασία και εξ αποστάσεως...
ερευνητική συνεργασία και εξ αποστάσεως εκπαίδευση στον ελληνικό πολιτισμό

Pabaigti vertimai
Anglų Translation
Albanų Bashkëpunim kërkues edhe....
35
Originalo kalba
Graikų Είμαι ερωτευμένος
Είμαι ερωτευμένος
Σ'αγαπώ
Έχεις ωραία μάτια

Pabaigti vertimai
Albanų JAM E DASHURUAR, TË DUA, KE SY TË BUKUR
1